Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D to indicate the correct answer to each of the questions below.
One of the most significant festivals in the Korean calendar is Chuseok. It takes place in the 8th lunar month on the night of the full moon. Chuseok is a time when people express gratitude and respect to their ancestors. It's also an occasion to celebrate nature and a bumper crop it has bestowed upon them.
Many Koreans now live and work in major cities like Seoul. People who have relocated come back to their rural hometowns to celebrate together. Before and after Chuseok, the government gives everyone a day off from work. Many people spend those days travelling, so the roads are congested during this period. A two-hour journey can easily turn into six hours!
On the day before Chuseok, people clean their houses and prepare food for ceremonies and family dinners. Using fresh rice from the latest harvest, ladies make songpyeon - half-moon shaped rice cakes with sweet fillings. On the day of Chuseok, people try to dress nicely and wear traditional costumes like the hanbok. In the morning, families put food offerings on a special table dedicated to their ancestors, and then visit their graves. Later on, they play traditional games like yut nori (a game of throwing sticks) and hwa-tu (a card game). At night, the whole family are outside under the full moon, eating and drinking until late. On the third day, people usually travel back home and get ready to start work or school again.
Chuseok, like Thanksgiving and Lunar New Year, is a time for families to reconnect with past traditions and spend time together.
(Adapted from Active Skills for Reading 1)
Which of the following is NOT part of the Chuseok celebrations?
-
A.
Playing traditional games.
-
B.
Making half-moon shaped rice cakes.
-
C.
Exchanging gifts with family and friends.
-
D.
Visiting the ancestors' graves.
Đáp án: C
Điều nào sau đây KHÔNG phải là một phần của lễ kỷ niệm Chuseok?
A. Chơi các trò chơi truyền thống.
B. Làm bánh gạo hình bán nguyệt
C. Trao đổi quà tặng với gia đình và bạn bè.
D. Thăm mộ tổ tiên.
Thông tin: Using fresh rice from the latest harvest, ladies make songpyeon - half-moon shaped rice cakes with sweet fillings. - In the morning, families put food offerings on a special table dedicated to their ancestors, and then visit their graves. - Later on, they play traditional games
(Sử dụng gạo tươi từ vụ thu hoạch mới nhất, các quý cô làm songpyeon - loại bánh gạo hình bán nguyệt với nhân ngọt ngào. - Buổi sáng, các gia đình bày đồ ăn lên bàn đặc biệt để tưởng nhớ tổ tiên, sau đó đi viếng mộ. - Sau đó, họ chơi các trò chơi truyền thống)
Chọn C
Why do Koreans have a day off from work before Chuseok?
-
A.
To celebrate the harvest.
-
B.
To travel to their hometown.
-
C.
To spend time with family.
-
D.
To prepare for the festival.
Đáp án: B
Tại sao người Hàn Quốc có ngày nghỉ làm trước lễ Chuseok?
A. Để ăn mừng vụ thu hoạch.
B. Để đi du lịch về quê hương của họ.
C. Dành thời gian cho gia đình.
D. Để chuẩn bị cho lễ hội.
Thông tin: People who have relocated come back to their rural hometowns to celebrate together. Before and after Chuseok, the government gives everyone a day off from work. Many people spend those days travelling, so the roads are congested during this period.
(Những người đã dời đi cũng trở về quê để cùng nhau ăn mừng. Trước và sau lễ Chuseok, chính phủ cho mọi người nghỉ làm một ngày. Nhiều người dành những ngày đó để di chuyển nên đường sá tắc nghẽn trong thời gian này)
Chọn B
The word " bestowed upon ” in paragraph 4 is closest in meaning to _________.
-
A.
given
-
B.
submitted
-
C.
obtained
-
D.
inferred
Đáp án: A
Từ " bestowed upon" ở đoạn 4 gần nghĩa nhất với _________.
A. cho
B. nộp
C. thu được
D. suy ra
bestowed upon = given (v): cho, ban tặng
Thông tin: It's also an occasion to celebrate nature and a bumper crop it has bestowed upon them.”
(Đây cũng là dịp để tôn vinh thiên nhiên và một vụ mùa bội thu mà thiên nhiên đã ban tặng cho họ.)
Chọn A
What do people celebrate during Chuseok?
-
A.
A traditional game.
-
B.
Relatives who have passed away.
-
C.
Marriage and babies.
-
D.
A large harvest.
Đáp án: D
Mọi người ăn mừng gì trong lễ Chuseok?
A. Một trò chơi truyền thống.
B. Người thân đã qua đời.
C. Hôn nhân và con cái.
D. Một vụ thu hoạch lớn.
Thông tin: It's also an occasion to celebrate nature and a bumper crop it has bestowed upon them.
(Đây cũng là dịp để tôn vinh thiên nhiên và một vụ mùa bội thu mà thiên nhiên đã ban tặng cho họ.)
Chọn D
What is the passage mainly about?
-
A.
How Koreans celebrate Chuseok.
-
B.
The historical origins of Chuseok.
-
C.
How Chuseok has changed over the years.
-
D.
The influences of Chuseok on Korean society.
Đáp án: A
Tạm dịch bài đọc:
Một trong những lễ hội quan trọng nhất trong lịch Hàn Quốc là Chuseok. Nó diễn ra vào ngày rằm tháng 8 âm lịch. Chuseok là thời điểm mọi người bày tỏ lòng biết ơn và lòng kính trọng đối với tổ tiên. Đây cũng là dịp để tôn vinh thiên nhiên và một vụ mùa bội thu mà thiên nhiên đã ban tặng cho họ.
Nhiều người Hàn Quốc hiện đang sống và làm việc tại các thành phố lớn như Seoul. Những người đã dời đi cũng về quê để cùng nhau ăn mừng. Trước và sau lễ Chuseok, chính phủ cho mọi người một ngày nghỉ
phép. Nhiều người dành những ngày đó để di chuyển nên đường sá bị tắc nghẽn trong thời gian này. Một cuộc hành trình kéo dài hai giờ có thể dễ dàng biến thành sáu giờ!
Vào ngày trước lễ Chuseok, mọi người dọn dẹp nhà cửa và chuẩn bị đồ ăn cho các buổi lễ và bữa tối gia đình. Sử dụng gạo tươi từ vụ thu hoạch mới nhất, các quý cô làm songpyeon - loại bánh gạo hình bán nguyệt với nhân ngọt ngào. Vào ngày Chuseok, mọi người cố gắng ăn mặc đẹp và mặc trang phục truyền thống như hanbok. Trong buổi sáng, các gia đình bày đồ ăn lên một chiếc bàn đặc biệt dành riêng cho tổ tiên rồi đi viếng mộ. Sau đó, họ chơi các trò chơi truyền thống như yut nori (trò chơi ném gậy) và hwa-tu (trò chơi bài). Đêm rằm, cả gia đình ở ngoài trời, ăn uống đến khuya. Vào ngày thứ ba, mọi người thường trở về nhà và sẵn sàng bắt đầu đi làm hoặc đi học trở lại.
Chuseok, giống như Lễ tạ ơn và Tết Nguyên đán, là thời gian để các gia đình kết nối lại với những truyền thống và năm xưa và dành thời gian bên nhau.
Đoạn văn chủ yếu nói về điều gì?
A. Người Hàn Quốc ăn mừng lễ Chuseok như thế nào?
B. Nguồn gốc lịch sử của lễ Chuseok.
C. Chuseok đã thay đổi như thế nào trong những năm qua.
D. Ảnh hưởng của lễ Chuseok tới xã hội Hàn Quốc.
Thông tin: One of the most significant festivals in the Korean calendar is Chuseok. It takes place in the 8th lunar month on the night of the full moon - Chuseok, like Thanksgiving and Lunar New Year, is a time for families to reconnect with past traditions and spend time together.
(Một trong những lễ hội quan trọng nhất trong lịch Hàn Quốc là Chuseok. Nó diễn ra vào đêm rằm tháng 8 âm lịch - Chuseok, giống như Lễ tạ ơn và Tết Nguyên đán, là thời gian để các gia đình kết nối lại những truyền thống đã qua và dành thời gian bên nhau.)
Chọn A